Після інциденту на Ганімеді, Крісєн Авасарала пропонує провести мирні переговори з Марсом. Бобі Дрейпер приходить до тями на кораблі «Сіроко», де дізнається про загибель Сатона і своїх бойових товаришів. Вона стає єдиним свідком, який здатний пролити світло на те, що спровокувало конфлікт на супутнику Юпітера. Андерсон Доус намагається скористатися політичною ситуацією і посилити вплив СВП в системі, проте він не поділяє прагнення Фреда Джонсона до миру.