Крісєн Авасарала і Садавір Ерінграйт влаштовують допит Жюлю-П'єру Мао. За наказом Джонсона гігантському кораблю «Наву» задають новий курс. Мілер разом з напарником готується вийти у відкритий космос. Холдер і його команда знаходять біля станції Ерос корабель, екіпаж якого становить небезпеку зараження протомолекулою.
