Yusei è intrappolato nella trappola di Armstrong - non solo è costretto a scartare dieci carte ad ogni turno, ma ogni Life Point perso fornisce anche una dolorosa scossa elettrica. Armstrong ha disattivato la corrente elettrica al suo Duel Disk, e quindi non sente alcun dolore, finché Alex non irrompe nella sala di controllo. Riprende a scorrere la corrente, ma Armstrong si rialza e continua ad andare avanti. Nonostante le probabilità schiaccianti, Yusei riesce a cavarsela e a vincere il duello. Gli è permesso di lasciare la prigione.
