Dr. Murphy akaratlanul is versengésre kényszeríti a két új rezidenst, amikor új értékelési szempontokat dolgoz ki. A versengés nem túl produktív, inkább csak rossz érzéseket szül. Dr. Lim eközben egyre közelebb kerül a szintén kerekesszékbe kényszerült Clay-hez. Glassman, Andrews és Shaun felvázolnak neki egy új műtéti tervet, aminek eredményeképpen talán újra járhatna. Jordan elmegy Perez lakására vacsorázni, de a fiút eszméletlenül találja.
