Shaun és Lea tanúi lesznek egy kutyus elgázolásának. Állatorvoshoz viszik, és Shaun rábeszéli az orvost, hogy műtse meg, bármennyibe kerül is. A kutyus felépül, és Lea meg Shaun a szülői teendőket gyakorolják vele, míg meg nem érkezik a gazdája. Dr. Powell a lakásán próbál kiműteni egy golyót egy régi barátja lábából, aki nem akar kórházba menni. Komplikációk lépnek fel, és végül a kórházban ér véget a műtét.
