Dr. Lim a végére akar járni a műtőben történteknek, nem tud megbékélni az új helyzetével. Jordannek tetszik az új rezidens, Dr. Perez, ám ő folyton kétértelműen viselkedik, és összezavarja Jordant. Shaun egyik páciense, egy híres házassági tanácsadó lábproblémákkal kerül a kórházba, de Shaun rájön, hogy ennél nagyobb a baj. Dr. Powell, az új rezidens, elmeséli, hogyan vesztette el a lábát.
