Madi so svojimi klanmi zvádza boj o Údolie. Clarke sa medzitým vydá znefunkčniť loď, s ktorou chce Shaw a Raven pilotovať. Abby bojuje o Kaneov život. McCreary podnikne posledný zúfalý krok, pretože vie, že teraz už nemá čo stratiť. Monty a Harper urobia rozhodnutie, ktoré navždy ovplyvní ich životy.