Человек-робот и Рита отыскивают Шальную Джейн, оказавшуюся во власти одной из своих личностей. В поисках Шефа Ларри и Виктор знакомятся с новым человеком с суперспособностями. Его преследует специальное бюро, которое раньше занималось Негативным Человеком. Команде придется обратиться к бывшим сотрудникам этой организации, чтобы остановить ее нынешних работников.