В больницу попадает известный профессиональный футболист, и команде предстоит постараться сохранить его карьеру в большом спорте — но хочет ли этого сам пациент? У Клэр намечаются новые отношения, благодаря которым девушка решает наконец-то обратиться за помощью. Шон, Глассман и Лея отправляются к умирающему отцу первого, чтобы попытаться наладить отношения в семье Мёрфи.
