Leslie wordt wakker alleen in het bos en wordt gevonden door nonkel Walter. Albert nodigt Anna en haar kinderen uit in de Lork. Cathérine haalt opnieuw uit tegen René over Veronique. Edgar vraagt aan Miek dat ze Leslie moet gaan zoeken. Het etentje in de Lork wordt even verstoord door Thomas. Veronique mag terug naar huis maar moet nog steeds rusten. Cathérine gaat langs bij René en Veronique om ruzie te stoken. Anna heeft het nog steeds niet voor Paulette. Trudy denkt dat Peter haar bedriegt met Eefje.