Voor de allereerste keer bevindt Jess zich in een dipje bij het oplossen van puzzels als ze de aanwijzing uit de laatste aflevering niet kan ontcijferen. Haar persoonlijke leven is niet minder verwarrend als ze probeert erachter te komen of zij en Liam romantische gevoelens voor elkaar hebben. Bij de wake voor Liams opa ontmoeten Jess en haar vrienden de beroemde schatzoeker Riley Poole (uit de National Treasure-films) en roepen ze zijn hulp in. Jess' puzzeloplossend vermogen wordt op de proef gesteld wanneer zij en Riley in een dodelijke val terechtkomen.
