Alex e il resto del gruppo provano a distruggere l’arma biologica dei terroristi mentre i militari vogliono irrompere nella zona dove gli ostaggi trattengono i prigionieri. Alla Farm, Lydia e Owen insegnano al gruppo come mentire e tagliare tutti i legami in caso di necessità.