Alex si unisce con Miranda per salvare gli ostaggi, mentre Claire Haas ha un piano per porre fine alla crisi. Alla Farm, Owen insegna alle reclute una lezione sulla necessità del tradimento cercando di convincere il Console venezuelano a rivoltarsi contro il suo paese.
