Una volta riparata la sua relazione con Maria, Runa sogna che la sua famiglia viva di nuovo insieme. La vigilia di Natale organizza una cena a sorpresa per i suoi genitori che, purtroppo, non va come previsto. Depressa, Runa chiede a Ryuto di restare per la notte e consolarla.