Ugyan sokan kételkednek benne, de Shaun reméli, hogy Carly megbékél azzal a helyzettel, hogy Lea meg ő barátok, és nem féltékenykedik. A sebész csapat egy kisfiú számára talál ki kísérleti beavatkozást, akinek nem fejlődött ki a tracheája, ezért nem tud beszélni. Szülei jelbeszéddel kommunikálnak vele, és nem szeretnének beleegyezni a kísérleti műtétbe, de a gyerek meggyőzi őket.
