Szüng-Nyáng találkozik a herceggel, akit szökevény katonának néz. Közben az álherceggel végeznek az orgyilkosok, de amikor kiderül, hogy Togon életben van Dzsaoék úgy döntenek, titokban tartják a hírt. Bajan, hogy kudarcáról ne szerezzenek tudomást, cselhez folyamodik. Szüng-Nyáng végre rájön, hogy kicsoda valójában Vang Ju, aki biztos helyre menekíti a koronaherceget. Jom Bjong Szu elárulja parancsnokát és királyát.
