A csapatnak pszichológiai alkalmassági vizsgálaton kell részt vennie, miután az előző akciójuk végén megsemmisült egy 100 millió dollárra becsült festmény és a vizsgálat eredményétől függ, hogy kapnak-e további megbízást a Nemzetbiztonsági Szolgálattól. A csapattagok és a pszichológusnő közötti beszélgetésekből áll össze a kép az akcióról, mely azzal indul, hogy egy művészeti múzeum felkéri a csapatot biztonsági rendszerük felülvizsgálatára egy nagyértékű festmény kiállítása miatt...
