Walter elbízza magát eddigi sikereiktől és Cabe minden tiltakozása ellenére elvállalja egy kaszinó magánmegbízását Las Vegasban, ahol meg kell találniuk annak az okát, hogy az egyik asztalnál miért kevesebb a bevétel, mint a többinél. A munkát elvégzik, és Walter megenged a csapatnak egy kis lazítást, de még mielőtt játszhatnának egyet, Walter észrevesz egy készülő rablást, melynek kitervelésével a helyi rendőrség végül őt vádolja meg, és ezért börtönbe kerül. Walter távollétében Paige fogja össze a csapatot, akik a hely szelleméhez méltóan szerencsejátékkal próbálják összegyűjteni a pénzt az óvadékra. Walter a börtönben ismerőssel találkozik, míg a többiek a kaszinó környékén kutakodnak a rablók után, és mivel bajba kerülnek, így végül mégis Cabe segítségét kell kérniük.
