A haditengerészetért felelős miniszterasszony zsebében bepoloskázott tollat találnak. DiNozzo közben rálel a Nemzetbiztonsági Hivatal egyik elemzőjének, Ellie Bishop-nak a két évvel korábban készült anyagára, amelyben megjósolja egy ilyen eset előfordulásának lehetőségét. Gibbs ragaszkodik hozzá, hogy Bishop részt vegyen az ügy felderítésében, bár senki nem érti, hogy miért.
