A Csillagközi és a Pegazus, támadást kísérelnek meg egymás ellen, azonban Kara megközelíti a Cylon hajót és több felvételt is sikerül készítenie róla. Visszatérése éppen a legjobbkor történik, mert így az egymásra támadni készülő Viper-ek rá lesznek figyelmesek. Cain, Adama és Roslin pedig egy semleges helyen beszélik meg a továbbiakat.