Titeuf vendrait terre et mer pour savoir ce qu'elle écrit dans son journal intime, Nadia. Mais le jour où il se retrouve avec le journal dans les mains, il n'écoute que son coeur chevaleresque : nan, il va pas le lire, mais le garder comme la prune belle de ses yeux pour le rendre à Nadia le lendemain. Hélas, Titeuf va découvrir les affres terrib' de la tentation et passer la pire soirée de sa vie. Tout ça pour un smack ? Pô sûr...
