Mr Traber a organisé un examen de fin d'année pour les grands et le meilleur élève sera récompensé par un livre de collection et une pièce d'argent. Teresa ayant peur que Peter ne gagne, va ouvrir l'enclos des chèvres pour que Peter ne puisse pas venir passer l'examen.
