Au bout de trois ans de procès, Odin Reichenbach a été condamné pour les meurtres qu'il a commandités grâce aux données d'Odker, mais pas celui de Sherlock Holmes. Peu après, un avocat rend visite à Joan Watson, désormais seule détective consultante et mère adoptive d'un garçon, affirmant avoir un legs de Jamie Moriarty pour Sherlock Holmes. Watson force Holmes, qui feint sa mort depuis trois ans, à sortir de l'ombre.
