Stanici Deep Space Nine poctí svou návštěvou komandér William Riker z Enterprise, který se vydává na zaslouženou dovolenou. Když ho major Kira provází po Defiantu, komandér jí omráčí a loď unese. Vyjde najevo, že muž je ve skutečnosti Thomas Riker, Williamovo identické dvojče, které vzniklo z důvodu nehody transportéru. Přidal se k Makkistům a společně chtějí Defiant použít k útokům proti Cardasii.