Шон попадает в засаду «Хактивистов» - группы, стремящейся разоблачить юридические злоупотребления с записями камер наблюдения. Ему удается бежать, но он попадает прямо в объятия Кери и Флинна. Кэри уверяет его, что хочет ему помочь, и разбитый Шон наконец решает довериться ей. Но у загнанного в угол Напьера другие планы. Он на шаг опережает Кэри и выманивает Шона из его укрытия страшной угрозой.