Секай начинает пропускать школу, опустошенный тем, что Сецуна ушла, и что Макото изменила . В ту ночь выясняется, что Хикари также начала спать с ним. На следующую ночь, после того, как его тошнило и вырвало, Секай приходит к выводу, что она беременна, посещает Макото в школе на следующий день и объявляет об этом в классе. Новости распространяются быстро; в ответ все контакты Макото начинают отключать его. Секай приходит в свою квартиру, чтобы готовить, радуясь тому факту, что она носит его ребенка. Он выходит на прогулку в поисках партнера, и его встречает Котоноха, который, как он находит, полностью, безошибочно сломан. Ее пустое состояние слишком тяжело для него, и в порыве эмоций он ломается, обнимая ее в слезах и извиняясь. Жизнь возвращается в ее глаза, и с улыбкой она обнимает его в ответ.