Miś Uszatek wraz z przyjaciółmi na podwórku lepi bałwanka. Jednak w związku ze zbliżającą się wiosną i z powodu wysokiej temperatury bałwanek zaczyna się topić. Uszatek przynosi parasol, który ma uchronić bałwanka przed słońcem. Następnego dnia Miś i przyjaciele żegnają bałwanka, który musi odpłynąć na północ, ale obiecuje wrócić wraz z nową zimą. Po raz pierwszy pojawia się Mruczek.