Alice a laissé entendre à Marc que la couleur du flacon Matsuro avait, pour des raisons culturelles, toutes les chances d’être rejetée ! Tout le pôle créa de B&B doit retravailler une nuit entière à l’agence. Alice est également de la partie, alors qu’elle avait promis à Hadrien, qui va de plus en plus mal, de passer la soirée avec lui.