Sekai no asiste a la escuela y se queda en su casa pensando sobre su encuentro con Kotonoha la noche anterior. Ese día, Makoto va a visitar a Sekai y le cuenta que lo que estuvo haciendo no estaba mal, pero Sekai le sigue diciendo que engañar a Kotonoha en la noche del festival no era lo correcto. Luego, Kotonoha llega a la estación del tren y ve a Makoto, se sienta junto a él y le pregunta si quiere tocarle el pecho con sus manos.