Die Schönheitschirurgen haben wieder eine Menge Probleme – doch diesmal privater Natur: Während Christian in einer Therapiestunde mit seiner Psychologin eine geheime Obsession von sich entdeckt, wird Sean klar, dass seine Patientin Monica Wilder ihn nicht so einfach in Ruhe lassen wird. Dann findet auch noch Burt Landau heraus, dass Christian eine Affäre mit seiner Frau hat und schlägt ihm eine ungewöhnliche Lösung vor …
