В XXIII столітті людство освоїло багато планет Сонячної системи, а Пояс астероїдів став найважливішим джерелом корисних копалин для внутрішніх планет. Земля і Місяць, якими керує ООН, конкурують з Марсом — незалежною військовою державою. Крихка політична рівновага в Сонячній системі ось-ось похитнеться. На важливій вузловій станції Поясів астероїдів Церері детектив Мілер отримує завдання знайти зниклу доньку багатого і впливого батька на ім'я Жюлі Мао, учасницю студентських мітингів протесту. Тим часом екіпаж траулера «Кентербері» недалеко від Сатурна приймає сигнал SOS...
