FBI ponúka Dannymu a Lexi informácie, ktoré by im mohli pomôcť nájsť Kleopatrin sarkofág. Na oplátku však agenti požadujú od Dannyho neľahkú protislužbu - musí presvedčiť svojho uväzneného otca Patricka, aby im odhalil miesto, kde sú ukryté obrazy, na krádeži ktorých sa podieľal pred 20 rokmi. Medzitým sa terorista Faruk zbavuje potenciálnej hrozby a úspešne napĺňa svoj zločinecký plán.
