На семейном ужине семьи Бирн вскрывается информация о том, что Эмили расследует дело об убийстве ее биологической матери, являющейся одной из жертв "фентанилового" убийцы. В результате проведения ДНК экспертизы образца крови, взятого из пасти собаки одной из жертв ФБР становится известно имя совершившего эти преступления. Это - Рекс Вульф, бывший член отряда специального назначения. При попытке захвата Вульф едва не убивает Ника, но сбегает. ФБР получает данные, что Вульф сбежал из страны и через Украину попал в Молдавию. Кэл Айзек вместе с Эмили выезжают в Молдавию для захвата Рекса Вульфа.