Морган и Парк ухаживают за пациентом, чьи родители против вакцин. Сомневающаяся мать ставит под угрозу свой брак, и Парк эмоционально рассказывает отцу семейства о похожей ситуации. Шон и Клэр лечат пару, попавшую в аварию, в ходе чего им приходится налаживать отношения пострадавших. Уход Клэр может угрожать продвижению доктора Мелэндеса.
