Ричард буквально сходит с ума, работая без отдыха ради воплощения своей очередной безумной идеи. Динеш наконец-то идет на свидание, а на Гэвина давит неопределенность его собственного будущего. Моника пытается улучшить проект, над которым трудится, но ее инновации лишь затрудняют функционирование программы.
