Девушка решает подмыть Польнареффа, чем смущает его, но тот не может признаться, что является взрослым. Одновременно мальчику приятно видеть тело полуобнажённой девушки. Однако она внезапно исчезает и вместо неё появляется Алэсси, пытающийся убить Польнареффа. Однако мальчику удаётся сбежать от лап злодея и он видит, что девушка была превращена в эмбриона и через короткое время умрёт, так как находится вне естественной среды обитания — материнской утробы. Польнарефф пытается сбежать с эмбрионом и ему приходится прятаться, позже Алэсси замечает на улице мимо проходящего Дзётаро и на нём использует свой стенд, превращая в подростка, однако Дзётаро от этого не слабеет и своими кулаками жестоко избивает Алэсси. Все возвращаются к своему прежнему возрасту, в том числе и девушка. Она видит Польнареффа и подозревает, что он и есть тот самый мальчик, но Польнарефф отрицает это и уходит с Дзётаро с тяжёлым сердцем.