Кира и Карлос расследуют серию загадочных убийств, при которых у жертв выкачивают эндокринную жидкость из организма. Следы ведут к «Освобождению», члены которого пытаются спасти своего солдата Трэвиса. Келлог пытается договориться с Кирой и преподносит «подарок», что едва не стоит жизни Кэмерон и Карлосу.
