После уничтожения 4-го и 6-го флотов, флот Райнхарда вступает в бой со 2-м флотом. Когда его командир ранен, командование принимает Янг, которому удается избежать полного уничтожения. На Феззане Адриан Рубинский, администратор планеты, и Никола Болтик, его главный советник, комментируют битву и отмечают, что она не изменит стратегическую ситуацию.
