Команда «Браво» ждёт следующих приказов, пережив первое испытание огнём. Капитан «Браво» просит поддержку артиллерии по невидимым гранатометчикам. Лейтенант Фик пытается взять под свой контроль опасную ситуацию. Подполковник Феррэндо отдаёт новый, более срочный, приказ.
