Иногда кажется, что каждое новое скольжение всё дальше уносит тебя от родного мира. И хотя рядом друзья, ты всё чаще ощущаешь своё одиночество. В такие моменты хочется бросить всё и осесть в каком-нибудь спокойном мире. Именно эта мысль зарождается у Мэллори, когда он встречает красавицу Сэм. В этом мире все поставлено на сохранение экологии, двигатели внутреннего сгорания поставлены вне закона, за их использования полагается смерть. Но только вот если он останется, то станет пятым мужем лидера байкерской банды, объявленной вне закона.
