На пороге офиса Холмс и Ватсон внезапно натыкаются на Касси — художницу и талантливую врунью, аферу которой детективы распутали ранее. На этот раз девушка просит помочь найти ее приемную мать. Несмотря на недоверие, Холмс и Ватсон берутся за расследование и сталкиваются с очень интересным делом.