Решив оказать помощь пришедшей к воротам раненой чужестранке, Граймс с остальными узнают от нее о происшествии с пропавшими товарищами и отправляются в поселение их вызволять. Между тем группа воссоединяется с вернувшейся из мертвых Кэрол, Андреа узнает о проводимых в стенах городка экспериментах, а Губернатор находит слабое место пленников и выпытывает у них информацию о группе Рика.