Чтобы вызнать информацию о лагере противника, Дэрил применяет свои умения и сообщает группе результаты. Граймс принимает непростое решение, которое Дейл пытается изменить единственным доступным ему способом, параллельно стараясь склонить на свою сторону Андреа и остальных. Тем временем Карл постоянно оказывается не в том месте не в то время, группа проводит голосование по поводу судьбы пленника, а Дейл попадает в серьезную переделку.