Тони и Сильвио планируют произвести решительные действия, когда слышат некоторые тревожные новости о футбольном тренере Медоу. Тони узнает секрет, который Джуниор предпочитает держать в тайне. Напряженность возрастает, когда они начинают подкалывать друг друга во время игры в гольф. В результате этого Джуниор разрывает свои продолжительные отношения с любовницей.