Ryan przyłącza się do nieszczęśliwego w skutkach treningu w Jednostce 19, gdzie rywalizuje z Jackiem. Andy czuwa przy kapitanie Pruitcie, podczas gdy jego stan zdrowia się pogarsza. Tymczasem ekipa jednostki wraz z policją odpowiadają na wezwanie dotyczące pożaru pawilonu handlowego, gdzie Jack i Ryan zmuszeni są ze sobą współpracować.
