Wiedząc, że Blanco nie można ufać, chłopcy muszą za wszelką cenę uratować Lily i Lotti. Blanco widzi potencjał w posiadaniu na swoich usługach grupy utalentowanych przestępców, więc zleca Albertowi kolejne zadanie, które ma wykonać wspólnie z Inés Santiago.
