Odwieczne marzenie człowieka: latać! Clément Ader, który w oparciu o budowę skrzydeł nietoperza zbudował parową maszynę lotniczą. Opowiada też o Otcie Lilienthalu i jego szybowcu oraz o braciach Wright, którzy zaprojektowali i zbudowali samolot. W 1908 roku Francuz Blériot przekroczył kanał La Manche. W 1927 roku Charles Lindbergh pokonał Ocean Atlantycki. Spełniło się marzenie ludzi o lataniu.