Irina proponuje XIII układ. Jej zleceniodawca chce poznać dane z chipa ukrytego w drugim zegarku. W zamian oferuje informację o tym, kto zastrzelił Sam. Bezimienny jedzie na spotkanie ze Swietłanową. Na miejscu oboje zostają zaatakowani i skuci razem przez uzbrojonych mężczyzn. Udaje im się jednak uciec z transportu. Muszą teraz współpracować, aby poradzić sobie z najemnikami, którzy na nich polują. Zaniepokojona Jones tymczasem nawiązuje współpracę z Amosem, aby odnaleźć XIII.
