Rainer Garehart zaczyna atakować Stany Zjednoczone za pomocą programu komputerowego. Wally Sheridan wykorzystuje okazję i wytyka prezydentowi nieudolność. Carrington wzywa go do siebie i informuje, że wie o jego spisku i próbie przejęcia władzy. Pułkownik Amos zleca agentom zabicie XIII. Szybko odwołuje rozkaz, gdy Bezimienny odwiedza go w domu i przypomina o jedynej możliwości unieszkodliwienia programu. Aby to zrobić trzeba wykonać jego kopię.
