Leonard, Sheldon i Howard kończą urządzenie nawigacyjny dla wojska. Sheldon stwierdza, iż można by było urządzenie zmniejszyć, ale wymagałoby to dodatkowej pracy. Leonard i Howard chcąc zniechęcić Sheldona do dodatkowej pracy, kupują mu wycieczkę podczas której mógłby poprowadzić pociąg. Pułkownik Williams dowiedziawszy się o pomyśle Sheldona, nakazuje pomniejszenie urządzenia. Leonard i Howard zostają sami z dodatkowym zadaniem i muszą zmotywować Sheldona do powrotu do pracy. W międzyczasie Amy i Penny zabierają Bernadette na wspólny wieczór, po to by kobieta mogła odpocząć o obowiązków macierzyńskich. Małą Halley zajmują się Raj i Stuart.
